はい、ねよねよ。
posted at 05:42:00
でもさあ、まづは当用漢字(常用漢字)を諦めませう、それから正字をじっくり考へていきませう、ってのはとても現実的なやりかただと思ふ反面、謀略的な気もするんだよな。こりゃあ二段階漢字革命論だな。で、一段目がなかなか達成されなくて、モタモタしてるといふね。
posted at 05:39:33
いやよく考へたらさ、当用漢字がそもそもバカなんだから、当用漢字をやめる理由だってバカにならざるを得ないんだよね。
posted at 05:34:38
ふあー、そろそろ寝るかあ。
posted at 05:24:38
この時間は誰もゐないから、かういふどうでもいいことをグダグダ書いて垂れ流すのには都合がいいな。
posted at 05:14:00
さう考へると、何かを実践するには、つべこべ考へずに、ある意味バカにならないといけないときがあるんだよな。考へてるだけぢゃあ、何も進まないし。文句言ってるだけでいい評論家ぢゃなくて、国語のユーザーだからさ、俺たちは。サポートセンターが無いんだけど。無料だけど、困ったサービスだな。
posted at 05:11:51
いやこれ正確ぢゃねえなあ、だって俺、康熙字典もってないしさあ。反常用漢字、っていったはうが的確なのかな。だって常用漢字は、どういふ理屈でその字を選んだのか、なにも教へてくれないんだもの。いやそれ言ったら、通用字体だってさうぢゃんって話で、それはさうなんだけど。
posted at 05:07:51
えーと何の話だっけ。まあ、とにかく正字正仮名遣の正字といふのは、そりゃ人によって考へ方が違ふのは当然なんだけど、俺の場合は、言ひ換へると「迷ったら康熙字典も取り敢ず見るけど、もっと妥当な字があるかも知れない漢字」ってなもんかな。長いんだよな。
posted at 05:03:56
まあ失敗とは看做されずに、といふのは語弊があるかな。実際「当用漢字」は「常用漢字」になり、さらに2010年には収録される字が増えた。「現代かなづかい」も「現代仮名遣い」になって「目安」といふ言ひ分になった。制限色が弱まったわけだね。まともな判断ができる人もゐるんだな。
posted at 04:56:53
で、XP使ひからすると、何も知らずにVista使はされる奴は可哀想だなあって思ったんだけど。それはともかく、そのあとWindows 7がマトモなOSだったんで、大勢が安心してXPから乗り換へていったわけですね。 一方で国語改革は、失敗とは看做されずに、ここまでズルズルと来ちゃったんだなコレが。
posted at 04:52:27
もう17年くらゐ前ですけど、Windows VistaっていふポンコツなOSが出ましてね、これがひどくノロマで使ひ物にならなかったんです。だから皆、その前に出たXPを使ひ続けたわけですよ。XPは充分に成熟してゐたし、ユーザーは困ってなかったから。
posted at 04:45:30
お餅サンが漢字の議論には深入りしませんっていふのは、さういふ意味では妥当な判断かなとも思っちゃうんだよね。これ俺は昔から言ってるけど、Windows VistaがポンコツだからXPを使ってるだけで、Vistaを拒むことがWindowsの進化を否定することにはならないよ、っていふ話でさ。おっと例が古いな。
posted at 04:42:48
正字正仮名遣の連中はね、とにかく今すぐ実践していきたいわけさ。いやもう実践してる。しないと書けないから。で、実践にあたっては、藪から棒ぢゃなくて、当然先人の理屈を参照して考へながらやってる。それを腐してつべこべ言ふ専門家のやうな何かに何の価値があるかっつーと、無いんだよね。
posted at 04:36:20
百年以上前に『語彙』といふ辞書を文部省が作ったけど、十年以上議論ばっかりで「あ～え」で終っちゃった、って話を知ってさ、まったくいつも日本人のやることは一緒なんだな、なんて思っちゃたの。
posted at 04:31:11
@dmap さうなんですよね。妥当な字か？って簡単に解らないから学問になってる。だから正字正仮名遣の連中が言ってる正字といふのは紛ひ物だ、結局は康熙字典体に拘ってゐるだけぢゃないかって言はれると、それはさう、今はね、っていふ話になっちゃうんですけど。
posted at 04:21:06
さういや俺が現代仮名遣いに違和感もったのって、最初ウェブで何か書くんだからと馬鹿正直に現代仮名遣いに従はうとしたり、方言を普段見聞きしたり、さうしてるうちに、アレ？なんかこれ裏のロジックがあるんぢゃね？って思って。それが今思へば正假名遣だったんですけどね。
posted at 04:15:58
でもそれって、要はオレオレ常用漢字なんだよね。弁は辯や辨も熟語によって使はうとか、ワケは訳ぢゃなくて訣のはうがいいんぢゃねえかとか、それ俺が適当に決めてるだけなんでさ。ってかねー、こんな難しいことを俺に考へさせるんぢゃねえよ、って思っちゃうんですけどね。だから国語改革はクソ～！
posted at 04:12:01
だから正字正かな界隈でのんびり暮して、正假名遣だけは実践してるけど、漢字制限を無くさう！とまでは俺は素直に思へてないんだよね。良くも悪くも常用漢字があるんで、そこからから少しづつ、前のはうが妥当だったんぢゃね？っていふのを採用して、軌道修正していけばいっか、っていふノリ。
posted at 04:06:58
当用漢字以前のフリーダムと思はれる漢字の世界が本当にお望みですか、って言はれると、面倒くせえなあとは思ふ。俺は面倒くさがりだからね。なにか、かう書くのが妥当ぢゃないッスか？っていふものに、ボケーッと皆が従って、それで意思疎通できるなら、まあそれでいいんぢゃね？っていふね。
posted at 04:03:04
かつて400字詰め原稿用紙を埋めるのが面倒くさくて仕方なかったコシヌケ少年も、科学技術を使って1700文字以上がすいすい書けるヲヂサンになりました。科学の力ってスゲー。なほ読んで理解できる文章になってゐるかといふと、それは謎なんですけど。
posted at 03:54:45
まあ、素人からするとね、そんなふうに思ったりするわけですよ。いろいろな話をきいてるとね。
posted at 03:50:10
こっちの業界では正字とはかういふものですよ、だからおたくらの言ってる正字といふのは紛ひ物です、なんて言はれたら、そりゃ怒りますよ。言葉といふのは不自由なものなんだから。同じ物をね、真逆に言ふことすらあるのが言葉の宿命なんだ。そんなの皆知ってると思ふのだけどね。
posted at 03:47:04
旧字が必ずしも正字とは限らないのは当然承知の上で、しかし旧字と呼ぶには新字のプロパガンダを迎合することになるし、今後も変化してゆく可能性があるのが正字の性質だといふ観念があるから、それを正字と呼んでゐる。正字正仮名遣における正字といふのは、さういふものなんぢゃないかな。
posted at 03:42:36
とりあへず当用漢字のやうな漢字制限は受け容れられないから緊急回避的な側面もあって旧字を用ゐてゐる勢と、三度の飯より漢字研究といふ漢字ガチ勢のソリが合はないのは、そりゃさうだよな、なんて思っちゃったんだよね。見てる方向が全然違ふから。正字の意味が全然違ふの。
posted at 03:35:38
だって漢字ガチ勢を御覧なさい。中国語まで覚えて、ちゃんと中国の新しい文献にまであたってる。そこまでして、この字でいいのかなあ、なんてことを考へたりしてる。そんなのね、俺みたいにスプラ3遊んでるだけの平民にできるわけないしさ。俺は日本語が書ければ、それでオッケーなんでね。困ったね。
posted at 03:28:06
さうするとさ、むかしマトリックスって映画があったけど、あれほら、結局みんな社会生活をしてるつもりで電力源でしかなかったわけでさ。それと同じで、正字なんて考へずに常用漢字に従って暮してるはうが、真実を知らなくていいぶん平和なんぢゃねえのか、っていふね。そんなことも考へたりする。
posted at 03:25:11
とりあへず俺は戦前の辞書を3つ見比べて、多数派に従ひつつ、JIS X 0208の包摂の範囲でやればいっか、くらゐの甘い考へでゐる。でもこの80年近くで漢字の研究って進んでるわけぢゃん、国内外でね。ぢゃあその最新の成果をもってJISやUnicodeで表現できる範囲内でやっていかうぜ、なんて奴はゐなくて。
posted at 03:22:23
だからそれを簡単に説明すると、正字正仮名遣は旧字旧仮名遣です、っていふ言ひ方になっちゃうんだよね。今は。ぢゃあ旧字とは、といふと「いはゆる康熙字典体」ですといふ話になるんだけど。でもさ、ぢゃあそれ結局何なの、何みて俺は用字を選べばいいの？っていふ問ひに答へるものはないんだよね。
posted at 03:14:28
正字正仮名遣って基本コンセプトとしては、当用漢字や現代かなづかいに縛られるのは無意味だからやめよう、くらゐのものだと俺は勝手に思ってるんだけどさ。ただやめても何か書き様がないと何も書けなくなっちゃうから、ぢゃあそれが始まる前のを踏襲しとこっか、ってなもんで。
posted at 03:10:16
まあ、かなづかひも極論さういふところはあるのだけども。ただ、せめて語幹は保存していかう、かなづかひは発音表記に非ず、現代かなづかいは假名遣にあらず、っていふ話には、まあそれもさうかと思ったから、ぢゃあ現代かなづかいをやる理由ないなあってことで、かなづかひはやってみてるけどね。
posted at 03:07:21
漢字はた～くさん文字があるし、日本における用字の歴史ってのもあるわけで、馬鹿正直に改めて正字を追求することに、どこまで意味があるんだらう？って思ふわけ。いや学術的には絶対意味があるし、追求すべきだと思ふのだけど、なんか行き着く先はオレオレ常用漢字にしかならんのでは、といふ感も。
posted at 03:03:48
いま俺等みてえな庶民は、JISと常用漢字、ときどき表外字、といふ世界で呑気に暮してる。別にこれで非常に困ってる、ってわけでもない。さういふ世の中にあっても、より妥当な漢字の使ひ方があるんぢゃね？っていふ思想自体は、そんなにをかしいものではないと思ふ。しかしやりかたは、よくわからん。
posted at 02:58:03
俺は漢字ヲタクではないので、とりあへず妥当な用字をしたいだけなんだけど、何かいい方法ないのかね。常用漢字は根拠の説明がないから指標にならないと思ふし、康熙字典も別にパーフェクトなものではない(ので、いはゆる康熙字典体、などといふ言ひ方をよくするけれども)。
posted at 02:49:09
@jns だいたいかういふのは、Google Trendsで傾向がわかるんです。Perlはほぼ消滅しかけてて、PHPはWordPressがあるからまだ生きてるやうな感じ。同じやうな使ひ方で汎用的に色んなことが出来る言語といふと、いまはPython。本来Perlもさういふ性格なんですが、今敢へてPerlを使ふ理由も無くて…。
posted at 02:38:21
@jns とりあへずPythonでさういふものが作れたら、今度は辞書データのはうをちゃんと拡充していって、そのうち正かなIMEの実現に向かふといいな、って感じかなあ。
posted at 02:32:53
@jns はあ、結局毎度ボロクソ編成で9連敗したあと、やっと1勝したよ。スプラ3のマッチング、もうひとひねり欲しいなあ。 あ、さうさう。PHPも落ち目らしいんで、ちょっとPythonも触っておくかぁ、って。そんな感じなんです。で、これが出来ると、Gboard用の正かなユーザー辞書がぷりぷり出来上がる。多分。
posted at 02:26:14
